Bibliothek

Mit einer Größe von 24 x 36 cm und mit 96 Seiten deutlich umfangreicher als das Standardheft hebt sich die Luxusausgabe schon optisch hervor. Auf nummerierten Hochglanzseiten wird zuerst die Geschichte in deutscher Sprache abgedruckt, im Anschluß folgen die Bleistiftzeichnungen Uderzos incl. Titelbild und französischen Texten in den Sprechblasen. Der Druck der Zeichnungen sieht so echt aus, dass ich das Gefühl hatte, vorsichtig die Seiten umblättern zu müssen, damit ich nicht die Zeichnungen verwische. An manchen Stellen kann man sehen, dass Uderzo seinen eigenen Strich korrigierte.

Man erkennt die feinen Zeichnungen, die mehr Details erkennen lassen als man aus dem Band in Erinnerung hat. Ich hatte ursprünglich gehofft, dass die Zeichnungen dem Druck direkt auf einer Seite gegenüber stehen. Leider ist dem nicht so, so dass man immer hin und her blättern muss, wenn man die Originale mit dem Druck vergleichen möchte. Die Mehrausgabe lohnt sich jedoch auf jeden Fall.